civil liberties

a passionate defender of civil liberties

公民自由权利的积极捍卫者

This chat room is a forum for debating civil liberties issues online.

此聊天室为在线公民自由论坛。

I do not mean our political and civil liberties.

我没有预定我们政治上和民事上的特权。

After that, you need a market economy and civil liberties.

他接着说, 不能让人完全信服.

We must defend our civil liberties at all costs.

不管付出多少代价,我们都要捍卫我们的公民自由.

Rehnquist, William H . All the Laws but One : Civil Liberties in Wartime . Pp . 184-211.

《失去法律保障的唯一律法: 战时公民自由》,第184-211页.

Administrative supply of natural disaster protects civil liberties and rights of social.

自然灾害行政给付制度是保障公民自由权和社会权的必要环节。

So that local black folk could have their civil liberties.

因此本地的黑人才能得到公民自由。

1920 – The American Civil Liberties Union is founded.

1920年的今天，美国民权同盟成立。

Did a Civil Liberties Union provide you with an attorney at that time?

那时有民权联盟给你提供的律师吗？

We must not let our civil liberties be subverted by the current crisis.

我们绝不能让目前的危机破坏了我们的公民自由.

Is this yet another outrageous infringement of civil liberties?

政府的这种行为是不是严重干涉了人们的自由？

You don't think the White House is dismantling our civil liberties?

你不认为白宫这样做侵犯了我们的公民自由 吗 ?

Critics say the changes would erode civil liberties and jeopardize Germany's hard-won rule of law.

批评者说此举会侵蚀人民自由,并危害德国得之不易的法规.

The illegal search was an invasion of their civil liberties.

那次非法搜查是对他们公民自由权的侵犯。

He has shown a great deal of courage in sticking up for democracy and civil liberties.

他在捍卫民主和公民自由上表现出巨大的勇气。

Don't make me call the puppet civil liberties union!

别逼我去找木偶公民自由联盟！

Our civil liberties are being excessively curbed in the name of counter-terrorism.

我们的公民自由在 反 恐的名义下受到了过分的限制.

Here too there has been a similar attack on civil liberties.

这里也有对公民自由权的类似抨击。

Did the American Civil Liberties Union supply you with an attorney?

美国国名自由联合会会给你提供律师吗？

What of the implications for privacy and civil liberties?

至于隐私权及公民自由的意义何在?

It is likely to raise concerns about civil liberties and data protection.

该计划可能会引起有关公民自由及数据保护的担忧。

Civil-liberties campaigners have sometimes undermined their cause by denying that it entails any loss of security.

民权运动分子的事业之所以有时会受阻,就是因为他们否认追求自由意味着损害安全.

A system like ours lacks adequate safeguards for civil liberties.

我们这样的制度缺乏有效保护公民自由的条款。

The erosion of civil liberties causes sharp conflict.

公民自由的削弱引发了尖锐的矛盾.

The Swiss generally take civil liberties very seriously, whether animal, vegetable or human.

瑞士一般非常注重对人民自由的尊重, 无论是动物 、 蔬菜还是人.

While political rights and civil liberties improved in 40 countries, they deteriorated in 54.

尽管40个国家的政治权利和公民自由得到了改善，54个国家的情况却恶化了。

The American Civil Liberties Union of Utah agrees, saying there is no reason to criminalise "private, consensual, adult relationships that are motivated by sincerely-held religious beliefs".

犹他州的美国民事解放联盟同意这样的观点，解释说没有任何理由认为该种“有宗教信仰促成的这种成人间，双方自愿的私人关系”为一种犯罪。

But there are working groups within Icann working to prevent anonymous proxy servers because they might interfere with trademarks, says Robin Gross of IP Justice, an international civil liberties organisation.

但Icann内部有工作组从事阻止匿名代理服务器的工作，因为这些代理服务器可能擅自使用商标，国际公民自由组织IP Justice的罗宾格罗斯（Robin Gross）表示。

Having or showing active concern for protection of civil liberties protected by law.

具有或者表现出维护法律所保护的公民自由的积极关心。